Науқандар

1.1. Осы шарттар (бұдан әрі – «Шарттар») FIFA 2026 футбол матчына сапардың ұтыс ойынын (бұдан әрі — «Ұтыс ойыны») өткізу тәртібін реттейді.
1.2. Ұтыс ойыны Hyundai өнімдерін ілгерілетуге бағытталған жарнамалық мақсаттарда өткізіледі.
1.3. Ұтыс ойынына қатысу қатысушының осы Шарттармен толық келісімін білдіреді.
1.4. Ұтыс ойынына 18 жасқа толған Қазақстан Республикасының азаматтары; Қазақстан Республикасында тұруға ықтиярхаты бар кәмелетке толған адамдар не сенімхат бойынша олардың өкілдері немесе заңды өкілдері (бұдан әрі – «Қатысушылар») қатыса алады.

2.1. Ұтыс ойынының жүлде қоры 2026 жылы 20 маусымда Канаданың Торонто қаласында өтетін Германия – Кот-д’Ивуар футбол матчына сапарды қамтиды (бұдан әрі – «Жүлде»), соның ішінде:

• екі жаққа да әуе қатынасы (Алматы – Торонто – Алматы);
• қонақ үйде тұру (Ұйымдастырушының таңдауы бойынша);
• Германия – Кот-д’Ивуар футбол ойынына билеттер;
• трансфер (Әуежай – Қонақ үй – Стадион – Қонақ үй – Әуежай).

2.2. Жүлденің нақты құрамын Ұйымдастырушы анықтайды және Ұйымдастырушының қалауы бойынша қосымша элементтерді қамтуы мүмкін.
2.3. Жүлде ақшалай баламаға айырбасталмайды, үшінші тұлғаларға берілмейді және басқа жүлдеге ауыстырылмайды.
2.4. Жеңімпаздар саны — 3 (үш) жеңімпаз.
2.5. Әрбір жеңімпаз өзіне және бір бірге баратын адамға жүлде алу құқығына ие болады.
2.6. Авиабилеттермен, тұрумен, матч билеттерімен және трансфермен байланысты шығындарды Ұйымдастырушы жеңімпаз бен бірге баратын адамға қатысты төлейді.
2.7. Бірге баратын адамды жеңімпаз өз бетінше айқындайды. Жеңімпаз кәмелетке толмаған тұлғалардың кетуі және тұруы үшін қажетті құжаттарды ресімдеуге қойылатын талаптарды қоса алғанда, Қазақстан Республикасы мен межелі ел заңнамасының талаптарын сақтаған жағдайда, жеңімпаздың кәмелетке толмаған баласы бірге баратын тұлға бола алады.
2.8. Осы Шарттардың 2.1-тармағына енгізілмеген тамақтануды, жеке сатып алуды және өзге де жеке шығыстарды қоса алғанда, жеке сипаттағы шығыстарды жеңімпаз және бірге баратын адам өз беттерінше төлейді.

3.1. Қатысушылар тізімін қалыптастыру кезеңі: 2026 жылғы 09 ақпаннан 2026 жылғы 31 наурызға дейін (қоса алғанда).
3.2. Ұтыс ойынын өткізу күні: 2026 жылғы 04 сәуір сағат 12:30

4.1. 2026 жылғы 09 ақпан мен 2026 жылғы 31 наурыз аралығында (қоса алғанда) бір мезгілде мынадай шарттарды орындаған жеке тұлғалар Ұтыс ойынына қатысушылар болып танылады:

• Ұйымдастырушымен Hyundai маркалы жаңа автокөлікті сатып алу-сату шартын жасасқан;
• Hyundai ресми Дилерлік орталықтарының бірінде Hyundai автокөлігінің тест-драйвы өткен.

4.2. Ұйымдастырушының Клиенті Ұйымдастырушы оған реттік нөмір берген сәттен бастап Ұтыс ойынына Қатысушы болады.
4.3. Реттік нөмір беруді Ұйымдастырушы телефон қоңырауы немесе WhatsApp мессенджері арқылы Қатысушының нөміріне хабарлама жіберу жолымен жүзеге асырады.
4.4. Бір қатысушы тек бір рет жеңімпаз деп танылуы мүмкін.

5.1. Жеңімпаздарды анықтау осы Шарттардың 3.2-тармағында көрсетілген күні және уақытта Ұйымдастырушының Instagram әлеуметтік желісіндегі @hyundaikz ресми парақшасында тікелей эфирде жүзеге асырылады.
5.2. Жеңімпаздарды анықтау кездейсоқ сандар генераторын қолдану арқылы жүзеге асырылады.
5.3. Тікелей эфир барысында Ұйымдастырушы реттік нөмірі кездейсоқ сандар генераторының көмегімен анықталған қатысушыға телефон арқылы қоңырау шалады.
5.4. Қатысушы Ұйымдастырушының телефон қоңырауына жауап берген және кіріс қоңырау аяқталғанға дейін жүлдені алуға келісімін растаған жағдайда Ұтыс ойынының жеңімпазы болып танылады.
5.5. Егер Ұйымдастырушы телефон қоңырауын жүзеге асыру кезінде қатысушы қоңырауға жауап бермесе, кіріс қоңырау аяқталғанға дейін жүлдені алуға келісімін растамаса немесе қоңырау шалу аймағынан тыс болса, мұндай қатысушы жүлдені алудан бас тартқан болып есептеледі.
5.6. Қатысушы жүлдені алудан бас тартқан жағдайда Ұйымдастырушы кездейсоқ сандар генераторын қайта пайдалану арқылы жаңа жеңімпазды анықтауға құқылы.
5.7. Жеңімпаз тікелей Ұйымдастырушының телефон қоңырау шалуы кезінде жүлдені алуға келісімін растауға міндетті.
5.8. Егер қатысушы телефон қоңырауы кезінде жүлдені алуға келісімін растамаған жағдайда, мұндай қатысушы Ұтыс ойынына қатысудан бас тартқан болып есептеледі.
5.9. Жүлделерді үшінші тұлғаларға беруге жол берілмейді. Ұтысты пайдалану құқығына тек жеңімпаз деп танылған адам ғана ие болады.
5.10. Осы Ұтыс ойынына қатысты барлық даулы мәселелер Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес реттеледі.
5.11. Жеңімпазбен тараптар келіскен мерзімде тиісті келісім жасалады.

6.1. Жеңімпаз Ұйымдастырушыға Тараптар келіскен мерзімде сапарды рәсімдеу үшін қажетті құжаттар мен ақпаратты ұсынуға міндетті.
6.2. Жеңімпаз:

• шетелдік төлқұжаттың;
• кәмелетке толмаған баланың шығуына рұқсаттардың (қажет болған жағдайда);
• сапар үшін өзге де қажетті құжаттардың болуын өз бетінше қамтамасыз етеді.

6.3. Жеңімпаз кез келген себеппен сапардан бас тартқан жағдайда ақшалай өтемақы, жүлденің түрін ауыстыру не сапарды басқа мерзімге ауыстыру ұсынылмайды.
6.4. Жүлденің құрамына кіретін билеттер мен өзге де құжаттар жеңімпазға берілген сәттен бастап Ұйымдастырушының жүлдені беру жөніндегі міндеттемелері виза беруді жүзеге асыратын шет мемлекеттердің уәкілетті органдарының шешімдеріне қарамастан толық көлемде орындалған болып есептеледі.
6.5. Жеңімпаз билеттердің пайдаланылуына, құжаттардың уақтылы ресімделуіне, сондай-ақ межелі ел заңнамасының талаптарының сақталуына дербес жауапты болады.
6.6. Бірге баратын адам — кәмелетке толмаған бала қатысқан жағдайда, жеңімпаз қажетті құжаттарды ресімдеуге, сондай-ақ бүкіл сапар бойы баламен бірге жүру мен оның қауіпсіздігіне дербес жауапты болады.

7.1. Жеңімпаздардың сапарын ұйымдастыру мақсатында Ұйымдастырушы консулдық алымдарды төлеуді, визаны ресімдеуді, медициналық сақтандыруды, сондай-ақ баратын елге кіру үшін виза алуға байланысты өзге де міндетті шығыстарды қоса алғанда, визалық қолдауды қамтамасыз етеді.
7.2. Жеңімпаз және бірге баратын адам Ұйымдастырушыға Тараптармен келісілген мерзімде визаны ресімдеу үшін барлық қажетті құжаттар мен мәліметтерді беруге міндеттенеді.
7.3. Ұйымдастырушы виза беруден бас тартуды, өтінішті қарау мерзімдерін кешіктіруді не Ұйымдастырушыға тәуелді емес визаны ресімдеуге байланысты өзге де мән-жайларды қоса алғанда, шет мемлекеттердің консулдық және визалық органдарының шешімдері үшін жауапты болмайды.
7.4. Визаның берілуіне кепілдік берілмейді және тек тиісті шет мемлекеттің уәкілетті мемлекеттік органдарының шешіміне байланысты болады.
7.5. Ұйымдастырушы виза орталығын, консулдық мекемені өз қалауы бойынша айқындауға, сондай-ақ визаны ресімдеу және жеңімпаздар мен бірге баратын тұлғаларға визалық қолдау көрсету үшін виза менеджерлері мен мамандандырылған ұйымдарды қоса алғанда, үшінші тұлғаларды тартуға құқылы.

8.1. Ұтыс ойынына Ұйымдастырушының қызметкерлері, Ұйымдастырушының үлестес тұлғаларының қызметкерлері, сондай-ақ Hyundai дилерлік орталықтарының қызметкерлері қатыса алмайды.

9.1. Футбол матчы ойнатылмаған, кейінге шегерілген, іс-шараны өткізу күні не Ұйымдастырушыға байланысты емес өзге де мән-жайлар өзгерген жағдайда Ұйымдастырушы жүлденің құрамын, сапар күнін өзгертуге не жүлдені құны бойынша ұқсас жүлдеге ауыстыруға құқылы.
9.2. Ұйымдастырушы Ұйымдастырушыға байланысты емес себептер бойынша іс-шаралардың болмауына немесе кейінге шегерілуіне жауапты емес.

10.1. Қатысушылар, оның ішінде Ұтыс ойынының әлеуетті қатысушылары тиісті ақпаратты орналастыру арқылы оны өткізу шарттары туралы хабардар етіледі:
10.1.1. https://hyundai.kz/ru/ сайтында;
10.1.2. Ұйымдастырушының таңдауы бойынша қосымша басқа тәсілдермен.

11.1. Ұтыс ойынын өткізу мақсатында Қатысушы Ұйымдастырушыға қажетті дербес деректерді (соның ішінде, бірақ онымен шектелмей: ТАӘ, телефон нөмірі, жеке басын куәландыратын құжаттың деректері, сондай-ақ өзгелері) ұсынады.
11.2. Ұтыс ойынына қатысу туралы шешім қабылдай отырып, Ұтыс ойынына Қатысушы өзінің дербес деректерін Ұйымдастырушыға өңдеуге, сондай-ақ аталған дербес деректерді өңдеуді Ұйымдастырушының осы Шарттарға сәйкес міндеттемелерді орындауы мақсатында Ұйымдастырушы үшінші тұлғаларға Қатысушының қосымша келісімін алмай және оған қандай сыйақы жасамай тапсыруы мүмкін екендігін растайды.
11.3. Ұтыс ойынына қатыса отырып, Қатысушы Ұтыс ойынын Ұйымдастырушының «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» ҚР Заңында (бұдан әрі – «Заң») көзделген ережелерге сәйкес осы Ұтыс ойынын өткізу мақсаттары үшін оны өткізудің бүкіл мерзіміне және ол аяқталғаннан кейін 3 (үш) жыл ішінде ұсынылған дербес деректерді жинауды, жүйелеуді, жинақтауды, сақтауды, нақтылауды (жаңартуды, өзгертуді), алуды, пайдалануды, таратуды, иесіздендіруді, бұғаттауды, жоюды, құртуды қоса алғанда, өңдеуге, сақтауға және таратуға өзінің келісімін растайды. Қатысушы көрсетілген келісімді Ұйымдастырушының орналасқан жерінің мекенжайына жіберілген хабарлама арқылы кез келген уақытта кері қайтарып алуы мүмкін.
11.4. Ұтыс ойынына қатыса отырып, Қатысушы жүлдені тапсыру кезінде, сондай-ақ жүлдені (сапарды) пайдалану кезінде фото және бейнетүсірілімді жүзеге асыруға келісім білдіреді және Ұйымдастырушыға Қатысушының қатысуымен алынған фото және бейнематериалдарды қосымша сыйақы төлемей әлеуметтік желілерде, ресми сайтта және Ұйымдастырушының өзге де ақпараттық ресурстарында орналастыруды қоса алғанда, ақпараттық, жарнамалық және маркетингтік мақсаттарда пайдалануға құқық береді.
11.5. Ұтыс ойынына қатысу фактісі Ұйымдастырушының Ұтыс ойынын өткізу мақсатында қажетті кез келген тәсілмен және осы Шарттарда көзделген тәртіппен Қатысушының дербес деректерін өңдеуге Қатысушының еркін, нақты, ақпараттандырылған және саналы түрде келісімін білдіру болып табылады.
11.6. Қатысушылар осы Шарттарда көрсетілген, олар Науқанға қатысу үшін ұсынған дербес деректерді Ұйымдастырушы Ұтыс ойынын өткізу мақсатында барлық қажетті тәсілдермен өңдейтінін түсінеді және келіседі және осы Шарттарды қабылдау кезінде осындай өңдеуге келісім береді.
11.7. Дербес деректерді өңдеу дегеніміз осы Шарттарда Ұтыс ойынын өткізу мақсатында Қатысушылардың дербес деректерін жинауды, жазуды, жүйелеуді, жинақтауды, сақтауды, нақтылауды (жаңартуды, өзгертуді), алуды, пайдалануды, беруді (таратуды, ұсынуды, қол жеткізуді), иесіздендіруді, бұғаттауды, жоюды, құртуды қоса алғанда, автоматтандыру құралдарын пайдалана отырып немесе осындай құралдарды пайдаланбай дербес деректермен жасалатын кез келген іс-әрекет (операция) немесе іс-әрекеттер (операциялар) жиынтығы.
11.8. Осы Шарттардың мақсатында дербес деректерді тарату деп адамдардың белгісіз тобына дербес деректерді ашуға бағытталған іс-әрекеттер, атап айтқанда: Ұйымдастырушының веб-сайтында, сондай-ақ өзге де дереккөздерде Ұтыс ойынына Қатысушының тегі, аты, әкесінің аты, Қатысушының тұратын қаласы немесе өзге де елді мекені, автокөлігі туралы мәліметтердің ашық жариялануы түсініледі. Ұйымдастырушыға дербес деректерді өз еркімен ұсына отырып, Қатысушылар дербес деректер субъектісінің (-лерінің) дербес деректерді Заңда көзделген кез келген тәсілдермен өңдеуге және Ұйымдастырушының тапсырмасы бойынша әрекет ететін өзге серіктестердің Ұтыс ойынын өткізу мақсаттары үшін осындай деректерді таратуға келісімін растайды.
11.9. Ұйымдастырушыға (немесе оның өкіліне) дербес деректері берілген Ұтыс ойынына Қатысушының дербес деректерді өңдеуге келісімін қайтарып алуы автоматты түрде тиісті Қатысушының Ұтыс ойынына қатысудан шығуына әкеп соғады және жүлдені алуға мүмкіндік бермейді. Егер тиісті жүлдені (ұтысты) Қатысушы бұрын талап еткен болса, Ұтыс ойынын Ұйымдастырушы Қатысушыға мұндай жүлдеден (ұтыстан) бас тартуға құқылы. Дербес деректерін Ұйымдастырушыға (немесе оның өкіліне) берген Ұтыс ойынына Қатысушы дербес деректерді өңдеуге келісімді кері қайтарып алу туралы хабарламасын алғаннан кейін Ұтыс ойынын Ұйымдастырушысы оларды өңдеуді тоқтатуға және Ұтыс ойынын Ұйымдастырушының тапсырмасы бойынша әрекет ететін тұлғаның мұндай өңдеуді тоқтатуын қамтамасыз етуге міндетті, және егер дербес деректерді сақтау дербес деректерді өңдеу мақсаттары үшін бұдан былай қажет болмаса, Ұтыс ойынынын Ұйымдастырушы Заңда немесе басқа заңдарда көзделген негіздер бойынша дербес деректердің субъектісінің келісімінсіз дербес деректерді өңдеуді жүзеге асыруға құқылы жағдайларды қоспағанда, көрсетілген кері қайтарып алу келіп түскен күннен бастап 90 (тоқсан) күннен аспайтын мерзімде дербес деректерді жою немесе оларды жоюды қамтамасыз ету (егер дербес деректерді өңдеуді Ұтыс ойынын Ұйымдастырушының тапсырмасы бойынша әрекет ететін басқа тұлға жүзеге асырса). Қатысушы өзі туралы деректерге және/немесе оның дербес деректерін кім және қандай мақсаттарда пайдаланатыны немесе пайдаланғаны туралы ақпаратқа қол жеткізуге құқылы.

12.1. Осы Шарттарда көзделмеген барлық жағдайларда, сондай-ақ Ұтыс ойынын өткізуге байланысты туындайтын барлық даулар мен келіспеушіліктер бойынша Ұйымдастырушы мен Қатысушылар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын басшылыққа алады.
12.2. Ұтыс ойынына қатысу қатысушының осы Шарттармен толық келісімін білдіреді.
12.3. Ұйымдастырушы осы Шарттарға өзгерістер енгізу құқығын өзіне қалдырады.
12.4. Ұйымдастырушы жеңімпаздың және/немесе бірге баратын тұлғаның жүлдені Ұйымдастырушыға байланысты емес себептер бойынша пайдалана алмағаны үшін жауапты болмайды.